Bukowski over een Nijmeegse bibliotheek kwestie

oktober 20, 2011

Toen de openbare bibliotheek van Nijmegen Bukowski’s Tales of Ordinary Madness uit de rekken verwijderde omdat het boek  ”zeer sadistisch, bijwijlen fascistisch, en discriminerend zou zijn tegenover bepaalde groepen (waaronder homosexuelen)”, vroeg een plaatselijke journalist, Hans van den Broek, wat Bukowski over deze censuurmaatregel dacht:

“7-22-85

Dear Hans van den Broek:

Thank you for your letter telling me of the removal of one of my books from the Nijmegen library. And that it is accused of discrimination against black people, homosexuals and women. And that it is sadism because of the sadism.

The thing that I fear discriminating against is humor and truth.

If I write badly about blacks, homosexuals and women it is because of these who I met were that. There are many “bads”–bad dogs, bad censorship; there are even “bad” white males. Only when you write about “bad” white males they don’t complain about it. And need I say that there are “good” blacks, “good” homosexuals and “good” women?”

Lees de volledige brief op Letters of Note.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers op de volgende wijze: