Afghaanse ‘Idols’ zwengelt traditionele poëzie aan

september 5, 2011

Cynthia Schneider,voormalig Amerikaanse ambassadeur in Nederland (1998-2001) en hoogleraar in culturele diplomatie:

“Je zou denken dat ‘Idols’ leidt tot enige veramerikanisering. Maar eigenlijk gebeurt het tegenovergestelde. Door dit aantrekkelijke format te gebruiken voor traditionele, lokale cultuur ontstaat er langs de Perzische Golf een hernieuwde interesse in Nabati-poëzie en traditionele kleding, dans en muziek. In Afghanistan, waar de taliban jarenlang muziek hadden verboden, wordt de traditionele muziek opnieuw geïntroduceerd. Ze zingen er geen popmuziek, maar Afghaanse muziek. En ze hebben ook geleerd hoe ze gracieus kunnen verliezen, zonder wraak te nemen op de winnaar. Dat is niet niks.

Het ‘Idols’-format is in Afghanistan, ook toegepast in een ander programma, ‘De kandidaat’. Daarin presenteren mensen beleidspunten waarop kan worden gestemd. Veel deelnemers zijn te jong om president te worden. Maar door hun kwesties naar voren te brengen beïnvloeden ze de verkiezingen. Ongezien door ons, blijkt reality-tv dus de realiteit te beïnvloeden.”

Lees meer op Trouw.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers op de volgende wijze: